べんきょうしたいひとへ

多文化共生（たぶんかきょうせい）センター東京（とうきょう）では、外国（がいこく）から来（き）た子（こ）どもたちの勉強（べんきょう）を手伝（てつだ）っています。

お父（とう）さん・お母（かあ）さんが子（こ）どもといっしょに勉強（べんきょう）できる日（ひ）もあります。

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）、高校（こうこう）に入（はい）りたい人（ひと）は、連絡（れんらく）してください。

たぶんかフリースクール

高校（こうこう）に入（はい）りたい15歳（さい）以上（いじょう）の子（こ）どもたちが勉強（べんきょう）しています。

場所ばしょ：荒川校（あらかわこう）・杉並校（すぎなみこう）

時間じかん：火曜日（かようび）から金曜日（きんようび）

入学金（にゅうがくきん） 10,000円（えん）　授業料（じゅぎょうりょう） 35,000円（えん）/月（つき）　施設利用費（しせつりようひ） 5,000円（えん）/年（ねん）

子（こ）どもプロジェクト

中学生（ちゅうがくせい）から高校生（こうこうせい）の子（こ）どもたちが、ボランティアの人ひとたちといっしょに勉強（べんきょう）しています。

場所（ばしょ）：荒川校（あらかわこう）

時間（じかん）：土曜日（どようび） 15:30～17:30

お金（かね）：100円（えん）/回（かい）

※コロナウイルスの影響えいきょうで、教室きょうしつでの勉強べんきょうはお休やすみしています。
　オンラインで勉強べんきょうできます。くわしい内容ないようはこちらへ。

親子（おやこ）日本語（にほんご）クラス

小学生（しょうがくせい）がボランティアの人（ひと）たちといっしょに楽（たの）しく勉強（べんきょう）しています。
お父（とう）さん・お母（かあ）さんも日本語（にほんご）の勉強（べんきょう）ができます。

場所（ばしょ）：荒川校（あらかわこう）

時間（じかん）：土曜日（どようび） 13:00～15:00

お金（かね）：100円（えん）/回（かい）

※コロナウイルスの影響えいきょうで、教室きょうしつでの勉強べんきょうはお休やすみしています。

日本語（にほんご）を母語（ぼご）としない親子（おやこ）のための多言語（たげんご）高校進学（こうこうしんがく）ガイダンス

東京都内（とうきょうとない）の高校（こうこう）へ行（い）きたいと思（おも）っている子（こ）どもとその家族（かぞく）に、高校（こうこう）の紹介（しょうかい）や説明（せつめい）をしています。1年（ねん）に6回（かい）、東京（とうきょう）のいろいろな場所（ばしょ）でしています。通訳（つうやく）がいます。

くわしい内容ないようはこちらへ