日本語を母語としない親子のための多言語高校進学ガイダンス

多文化共生センター東京は、2001年からCCS（世界の子どもと手をつなぐ学生の会）、CTIC（カトリック東京国際センター）、多文化共生教育研究会とともに、外国にルーツを持つ子どもやその保護者を対象に、高校入試制度、試験までの過ごし方、都内の学習支援団体の紹介などを多言語の通訳付きで説明する、「日本語を母語としない親子のための多言語高校進学ガイダンス」を東京で実施してきました。

現在は都内の各団体と共に実行委員会を形成し、年に約6回、都内各所で開催しています。
そのうち多文化共生センター東京では、例年2回を主催しています。
対応言語：中国語、タガログ語、英語、タイ語、ネパール語

2021年度の開催予定

・八王子はちおうじ　予約制よやくせい　チラシ・flyer
日時：2021年10月3日（日曜日にちようび）
　　　①12:50-13:50 ②14:10-15:10 ③15:30-16:30
場所：八王子はちおうじスクエアビル
資料代しりょうだい：500円
問い合わせ先：NPO法人　八王子国際協会
Tel&Fax:042-642-7091
e-mail: 802_kk@jcom.zaq.ne.jp
2021hachiouji

・大田おおた　申もうし込こみが必要ひつよう　チラシ・flyer
日時：2021年10月10日（日曜日にちようび）
場所：都立六郷工科高校とりつろくごうこうかこうこう
資料代しりょうだい：500円
問い合わせ先：一般社団法人レガートおおた
TEL&FAX：03-3731-3831
2021oota

・新宿しんじゅく　予約よやくが必要ひつよう　チラシ・flyer
日時：2021年10月30日（土曜日どようび）
①10:40-11:40 ②11:55-12:55 ③13:55-14:55 ④15:10-16:10
場所：新宿しんじゅくコズミックセンター
資料代しりょうだい：500円
申込もうしこみ：Webから（Google Form）　／　FAX で（申込書ダウンロード）　
問い合わせ先：多文化共生センター東京
Tel&FAX：03-6807-7937
guidance_shinjyuku_Oct30_2021

こちらに高校進学こうこうしんがくガイドをアップしています。

過去のガイダンス

・文京ぶんきょう　※終おわりました。　チラシ・flyer
日時にちじ：7月4日（日曜日）予約制　
　　　第1部10:40-11:40 　第2部11:55-11:40 　第3部13:55-14:55　第4部15:10-16:10
会場かいじょう：全水道会館ぜんすいどうかいかん 5階 中会議室（文京区本郷ぶんきょうくほんごう1-4-1）
資料代しりょうだい：500円
申込もうしこみ：webから（Google form） 　・　　FAX で（申込書ダウンロード）　

・武蔵野むさしの   ※終おわりました。
日時にちじ：7月11日（日曜日）予約制
会場かいじょう：スイングビル（JR武蔵境駅前むさしさかいえきまえ）（11階）
資料代しりょうだい：500円
問い合わせ先：武蔵野市国際交流協会むさしのしこくさいこうりゅうきょうかい　
tel： 0422-36-4511
e-mail：mia@coral.ocn.ne.jp

・品川しながわ   ※終おわりました。
日時にちじ：8月1日（日曜日）予約制
会場かいじょう：品川区中小企業センター大会議室（3階）
資料代しりょうだい：500円
問い合わせ先：IWC国際市民こくさいしみんの会かい
tel： 03-6423-0954
e-mail：iwc@npo-iwc.com

ガイダンス関連資料

『多言語進路たげんごしんがくガイドブック』

ガイダンスで使用しようしている高校進学こうこうしんがくについての多言語たげんごの冊子さっしです。
英語えいご、中国語ちゅうごくご、タガログ語ご、韓国かんこく・朝鮮語ちょうせんご、スペイン語ご、タイ語、ネパール語ご、ミャンマー語ごの8言語げんごで、見開みひらきで日本語にほんご（ひらがな付つき）が併記へいきされています。 志望校しぼうこうを決きめるにあたって、高校こうこうの種類しゅるいや授業料じゅぎょうりょうなどのほか、奨学金しょうがくきん、中学校卒業程度認定試験ちゅうがっこうそつぎょうていどにんていしけん、夜間中学校やかんちゅうがっこうなどの情報じょうほうがあります。
外国にルーツを持つ子どもやその保護者だけでなく、学校の先生、学習支援のボランティアの方なども、進路を考えるにあたってぜひご活用下さい。

◎代金だいきん：1冊さつ800円えん　（送料込そうりょうこみ。直接購入ちょくせつこうにゅうは、1冊さつ500円えんです。）

お問い合わせ

ガイダンス当日の内容や通訳の手配などは、各会場の主催団体へ直接お問い合わせください。
文京と新宿で開催するガイダンスについては、下記までお問合せください。