多文化共生センター東京では、外国にルーツを持つ子どもたちのために多言語の「中学理科学習用語集」を作成しました。
日本の中学校で学ぶ理科の学習用語に、中国語と英語の訳がついています。説明はやさしい日本語で、漢字の読み方(ルビ)もついています。
物理編・化学編・生物編・地学編・環境編の全136ページ、カラー、A5サイズです。
※株式会社セールスフォース・ドットコムからの寄付により作成しました。
下のボタンをクリックすると、物理編のサンプルを見ることができます。
(1) 多文化共生センター東京の事務所で、直接買う
(2) 下の「注文フォーム」から申し込む
(3) 「注文用紙」(wordファイル・pdfファイル)をダウンロードして、メール(宛先:info@tabunka.or.jp)またはFAX(03-6807-7937)で申し込む
・(2)と(3)は郵送のため、お申し込み後に、銀行または郵便局から代金を振り込んでください。
・注文内容と代金のお振り込みを確認後に、発送いたします。
ダウンロードはこちら:注文用紙(Word) 注文用紙(PDF)
1冊800円(送料込。直接購入は1冊600円。)
※郵送で20冊以上(数学・理科を問わず合計)購入の場合は、金額が変わります。事務局までご連絡ください。
ゆうちょ銀行 〇一九店
口座番号: 当座 0407588
加入者名:トクヒ)タブンカキョウセイセンタートウキョウ
口座番号:00110-8-407588
名義:多文化共生センター東京