活动内容

亲子日本语教室

什么是亲子教室?

oyako_ph01来日外国儿童以及家属为对象的日本教学和补习支援活动。我们的目的是以日语为中心的多面化支援,使他/她们能够融入 日本的社会和地区。 文化庁委託事業(2009~2011年)

时间・场所

时间
: 毎周六 13:00~15:00(节假日・年初年末休校)
场所
: 多文化共生センター東京 地図
对象
: 来日外国儿童以及家属
学习内容
: 日语、学校の教科书、和其他儿童们的交流
其他的活动
: 远足和圣诞节聚会
参加费用
: 利用费3,600日元/年

日常的活动介绍

oyako_ph02考虑到在日的外国儿童们由于不理解日语导致跟不上课堂进度,在学校内交不到朋友等问题。为了使在日儿童们成长过程中获得很好的经验,我们把日语和使用日语时比较难理解的科目作为学习的开始。以下是我们学习支援的内容。

支援・学习内容事例

  • ・使用各种日语教材的日语教学
  • ・学习的科目学习以及作业帮助
  • ・每次定下一个主题进行授课式教学。例如使用作文或者汉字进行教学。
  • ・观赏电影,切西瓜,圣诞节聚会,地区的节日活动参加等。
  • ・向放学后长时间一个人在家的儿童们推荐附件的儿童馆等。

亲属教室(大人对象)

oyako_ph03像这样孩子的家长学习日语的机会较少,不会读写的情况也很多。面临「孩子们在学校的通知不会读」,「生活上必要的情报无法入手」,「附近没有可以依靠的人」等一系列的困难。

支援・学习内容的事例

  • ・使用各种教材指导日语学习
  • ・区域所・保健所等通知的内容说明,申请的帮助
  • ・从孩子学校寄送来的通知内容说明
  • ・利用超市的传单来认识商品名以及价格的日语教学
  • ・孩子成长或教育,职场或生活上的苦恼相谈等。

参加「亲子日语教室」的志愿者

目前的志愿者的成员有,学生,社会人士,60岁以上的志愿者,以及具有出产和培养孩子经验的人士等,多种多样。关于参与,不需要特别的经验以及专门知识。教室内一直充满孩子们和志愿者们的笑容,如果您对志愿者感兴趣的话请一定试着参与我们的活动。 ボランティアに興味がある方はこちら